On prépare les vacances (ou plustôt des distractions pour rendre le trajet moins ennuyeux)
Wie nutzt man die Ferien am besten?
In dem man die Ferien vorbereitet (oder besser die Spielsachen, damit der Weg mit dem Auto nicht so langweilig ist)
Feutrine, ruban élastique et chutes de tissu/ Filz, Gummiband und Stoffreste.
Brodé à la main, modèle: MadebyMyri/ Von Hand gestickt und Design Madebymyri
Pochette avec des emplacements pour un bloc note A4 et des feutres et crayons couleurs, deux petits pochettes pour ranger des feuilles.
Eine grosse mappe mit Platz für einen A4 Block, Filzstifte, Holzstifte und 2 Fächern für die fertigen Bilder.
A l'arrière encore une petite pochette zippé pour gomme et autre petits bricoles/ Hinten noch eine kleine Tasche mit RV für Radierer und was man sonst noch so braucht.
...enfin un doudou pour la petite chouette/ Und für die kleine Eule noch ein Spieltier (patron/Schnitt: http://www.wyrm.org.uk/cuddly/beanbag.html; tissu/Stoff: Chutes de coton et jeans/ Reste von Jeans und Baumwolle)
...et une petite idée d'un graaaaand dragon! un géant drrrraggggonnnnn!/ Und die Idee für einen grrroooooossen, einen riiiiiesigen Drachen reift!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.