Le printemps...ou pas

officiellement le printemps/ eigentlich Frühling :)

...et en printemps normalement j'ai envie de coudre des petits robes et hauts... mais avec 5° et la pluie je continue avec mes travaux hivernales (filage et tricot) et je mets un peu de couleur qui rappelle les premiers fleurs.

... und im Frühling nähe ich eigentlich leichte Kleider und Oberteile...aber mit 5° und Regen bleibe ich in meinen Wintertätigkeiten (spinnen und stricken) hängen und fange nur die Farben des Frühlings ein.


Feuerzauber (100% Merino, Single, teintage aux couleurs de soie, filage au rouet)/ Feuerzauber ( 100% Merino, Single, mit Seidenfarben gefärbt und auf dem Spinnrad versponnen

Patron/ Muster: Haruni

Laine: Magnolia (laine d'agneau de nouvelle zéalande, teintage aux couleurs de soie, filage au rouet)/ Wolle: Magnolia( Neuseelandlamm, Single, mit Seidenfarben gefärbt und auf dem Spinnrad versponnen)